Кипр: легализация для граждан РФ

Виза и ВНЖ: основные способы легализации

Только Республика Кипр. Гид описывает подконтрольную правительству территорию Республики Кипр. Законные пункты въезда: аэропорты Ларнаки и Пафоса, порты Ларнаки, Лимассола, Лачи и Пафоса. Аэропорт Эрджан и порты на севере острова Республика считает незаконными пунктами въезда. Если вы въехали через Северный Кипр, а потом перешли на юг, вам могут выписать штраф, отказать во въезде или выезде. ВНЖ Республики Кипр на север не распространяется.

Виза. Кипр входит в ЕС, но пока не в Шенгене. Россиянам нужна национальная кипрская виза: краткосрочная, до 90 дней в любые 180 дней, действует только для Кипра. Подача идёт через визовые центры BLS International. Летом 2026 года они не работали с 13 июня по 6 июля: истёк договор, и заявления принимали посольство в Москве и консульства. С 6 июля приём снова идёт в восьми городах России, только по записи. Визовый сбор 90 евро для заявителей от 12 лет, детям 6–11 лет половина. Нужна страховка, биометрию сдают лично. Электронная «про-виза» по упрощённой схеме, по данным СМИ, россиянам с 2022 года не выдаётся. По данным АТОР, въехать можно и по действующей шенгенской визе. ЕС разрешает Кипру признавать только двукратные и многократные шенгенские визы, срок которых покрывает всё пребывание. На официальном сайте Кипра мы это проверить не смогли.

Visitor («розовый слип», pink slip). Временный ВНЖ для тех, кто живёт на доход из-за рубежа и не работает на Кипре. Для первичной подачи с 01.01.2023 нужен доход от 2 000 евро в месяц (24 000 евро в год), плюс 20% на супруга и 15% на каждого ребёнка. Также нужен перевод из-за рубежа от 10 000 евро на кипрский счёт, справка о несудимости и медицинские анализы, сданные на Кипре. При продлении (правила с 01.05.2023) нужна выписка кипрского банка за 12 месяцев с переводами из-за рубежа и остаток на счёте от 6 000 евро. Разрешение выдаётся на 1 год и продлевается ежегодно. Работать нельзя. Если пробыть за границей больше 3 месяцев подряд, разрешение аннулируют. Пошлина по данным МВД: 70 евро за выдачу или продление и 70 евро за первую регистрацию в реестре иностранцев. Отдельных ограничений для россиян в найденных источниках нет, но на практике сроки рассмотрения долгие, и на официальном сайте мы это проверить не смогли.

Работа в компании с иностранным капиталом (Business Facilitation Unit, BFU). Компания с иностранными инвестициями от 200 000 евро может нанимать граждан третьих стран по упрощённой схеме. С 26.05.2025 BFU реорганизован в Business Support Centre. Ключевым сотрудникам нужна зарплата от 2 500 евро брутто в месяц и профильная квалификация или опыт. Разрешение выдаётся на срок до 3 лет с продлением. Супруг и несовершеннолетние дети могут приехать по воссоединению семьи. Супруг ключевого сотрудника сразу получает доступ к рынку труда. На вспомогательный персонал эти условия не распространяются, для него действуют квоты и проверка рынка труда.

Цифровой кочевник (Digital Nomad). Для удалённых работников компаний или клиентов за пределами Кипра. Нужен доход от 3 500 евро нетто в месяц, плюс 20% на супруга и 15% на ребёнка. Разрешение даётся на 1 год, продлевается ещё на 2 года, всего максимум 3 года. Семья работать не может. Годовая квота по данным юрфирм: 1 000 разрешений с октября 2025 года (до этого 500).

ПМЖ за инвестиции (Регламент 6(2), «ускоренный» Immigration Permit). Критерии в редакции от 02.05.2023. Инвестиция от 300 000 евро без НДС, на момент подачи она должна быть оплачена полностью. По данным юрфирм, недвижимость должна быть новой, купленной у застройщика. Гарантированный годовой доход из-за рубежа: от 50 000 евро на заявителя (раньше было 30 000), плюс 15 000 на супруга и 10 000 на каждого ребёнка. Нужны справки о несудимости из страны гражданства и страны проживания. Каждый год нужно подтверждать, что инвестиция сохранена и есть медицинская страховка, а каждые 3 года заново подавать справки о несудимости. Родителей и родителей супруга включить в заявку больше нельзя. В заявку входят супруг, дети, а также совершеннолетние дети-студенты на иждивении.

Воссоединение семьи. Супруг и несовершеннолетние дети иностранца, живущего на Кипре легально, могут подать на ВНЖ. По данным юрфирм, спонсор обычно должен прожить на Кипре легально не меньше 2 лет. Это правило действует не для всех категорий (для BFU оно другое). Также спонсор должен подтвердить доход, жильё и страховку.

Миграционная служба (Civil Registry and Migration Department) сейчас подчиняется Заместительному министерству миграции и международной защиты. Сайты ведомств переехали на gov.cy.

• Законные пункты въезда: аэропорты Ларнаки и Пафоса, порты Ларнаки, Лимассола, Лачи и Пафоса. Въезд через север (Эрджан и др.) Республика считает въездом через незаконный порт: возможны штраф, отказ во въезде или выезде. SafeTravel (МИД Новой Зеландии), Cyprus; МИД Сербии, Cyprus visa regimeУточняйте, 28.10.2026
• Визы и ВНЖ, выданные Республикой Кипр, пока действуют только на Кипре. Краткосрочная виза: до 90 дней в любые 180 дней. Страховка обязательна. Наличие визы не гарантирует въезд. BLS International, визовый центр Кипра в РоссииПроверено, 28.10.2026
• С 13.06.2026 приём через BLS прекращали из-за окончания договора, заявления принимали посольство в Москве и генконсульства. С 06.07.2026 центры BLS снова работают в 8 городах России, только по записи. Визовый сбор 90 евро с 12 лет, дети 6–11 лет платят половину. По данным АТОР, въехать можно по национальной визе или по действующей шенгенской визе. Профиль (со ссылкой на АТОР); The Moscow TimesУточняйте, 28.10.2026
• ЕС разрешает Кипру признавать только шенгенские визы на два или несколько въездов, срок которых покрывает всё пребывание на Кипре. Однократная шенгенская виза для въезда не подходит. Европарламент, Legislative Observatory (сводка по решению об одностороннем признании виз)Уточняйте, 28.10.2026
• Электронную «про-визу» россиянам с марта 2022 года не выдают (по данным СМИ, официального подтверждения нет). BFM.ruУточняйте, 28.10.2026
• Visitor с 01.01.2023: доход от 2 000 евро в месяц или 24 000 в год (+20% на супруга, +15% на каждого ребёнка) и перевод из-за рубежа от 10 000 евро. При продлении с 01.05.2023: выписка кипрского банка за 12 месяцев и остаток от 6 000 евро. Разрешение на 1 год, работать нельзя, при отсутствии больше 3 месяцев подряд его аннулируют. KPMG Cyprus, Amendment of the policy for visitors' residence permit (декабрь 2022)Уточняйте, 28.10.2026
• Пошлина за temporary residence permit: 70 евро за выдачу или продление и 70 евро за первую регистрацию в реестре иностранцев (Aliens Registry). Cyprus Business News (CNA) со ссылкой на Заместительное министерство миграции, 24.10.2025Уточняйте, 28.10.2026
• BFU: компания с иностранной инвестицией от 200 000 евро. Ключевые сотрудники: зарплата от 2 500 евро брутто в месяц, разрешение до 3 лет с продлением. Супруг ключевого сотрудника сразу получает доступ к рынку труда. Вспомогательный персонал: без порога зарплаты, но с проверкой рынка труда и квотами. Rightax, BFU Guide (обновлено 03.04.2026)Уточняйте, 28.10.2026
• BFU реорганизован в Business Support Centre 26.05.2025. GK Law FirmУточняйте, 28.10.2026
• Цифровой кочевник: от 3 500 евро нетто в месяц (+20% на супруга, +15% на ребёнка), 1 год + продление до 3 лет всего. Квота 1 000 разрешений с октября 2025 года. Семья работать не может. Zeno Legal, Cyprus Digital Nomad Visa 2026 (июнь 2026)Уточняйте, 28.10.2026
• ПМЖ по Регламенту 6(2), критерии с 02.05.2023: инвестиция 300 000 евро без НДС, полностью оплаченная к подаче. Доход 50 000 евро в год (+15 000 на супруга, +10 000 на ребёнка). Справки о несудимости из страны гражданства и страны проживания. Ежегодно нужно подтверждать сохранение инвестиции и страховку. Родители в заявку больше не входят. KPMG Cyprus, Revised criteria for granting an immigration permit (май 2023)Уточняйте, 28.10.2026
• Воссоединение семьи: спонсор обычно должен прожить на Кипре легально не меньше 2 лет, подтвердить доход, жильё и страховку. Охватывает супруга и несовершеннолетних детей. Mondaq, Family Reunification in CyprusУточняйте, 28.10.2026

Какие документы нужны

Точный список зависит от категории. Его публикует Заместительное министерство миграции на gov.cy, у каждой категории своя форма заявления (например, MVIS для visitor). По обзорам юрфирм, для visitor обычно нужны:
- загранпаспорт;
- фото;
- заявление;
- договор аренды или документ о собственности на Кипре;
- справка о несудимости с апостилем и переводом;
- медицинские анализы, сданные на Кипре (ВИЧ, сифилис, гепатиты B и C, туберкулёз);
- медицинская страховка;
- подтверждение дохода из-за рубежа;
- выписка кипрского банка (выписки онлайн-банков вроде Revolut или Wise, по данным юристов, не принимают);
- квитанция об оплате пошлины.

Для ПМЖ 6(2) нужны справки о несудимости из страны гражданства и страны проживания. Доход подтверждают налоговой декларацией или заключением независимого аудитора. Биометрию (фото, отпечатки, подпись) сдают лично на Кипре. Свидетельства о браке и рождении детей подаются с апостилем и заверенным переводом.

• Для visitor: несудимость с легализацией или апостилем, медицинские анализы (ВИЧ, сифилис, гепатиты B и C, туберкулёз), договор аренды или титул собственности, кипрский счёт с переводом от 10 000 евро из-за рубежа. Rightax, A guide to Cyprus visitor's permit (обновлено 23.05.2025)Уточняйте, 28.10.2026
• ПМЖ 6(2): доход подтверждается налоговыми декларациями страны налогового резидентства или заключением независимого сертифицированного бухгалтера. Справки о несудимости нужно обновлять раз в 3 года. KPMG CyprusУточняйте, 28.10.2026
• Биометрические данные (фото, отпечатки, подпись) сдаются лично на Кипре, без них заявление считается неполным. Rightax, BFU GuideУточняйте, 28.10.2026

Что привезти из России: апостиль, перевод

Россия и Кипр — участники Гаагской конвенции об апостиле: для Кипра она действует с 30.04.1973, для России с 31.05.1992. Поэтому российским документам (свидетельства ЗАГС, справка о несудимости, дипломы) консульская легализация не нужна, достаточно апостиля, который ставится в России. Сначала ставят апостиль, потом делают перевод.

С 01.07.2019 на Кипре действует закон о присяжных переводчиках 45(I)/2019. Пресс-информационное ведомство (PIO) переводы больше не заверяет. Официальный перевод делает присяжный переводчик из Реестра присяжных переводчиков. Он прикладывает копию оригинала, подписывает перевод и ставит печать «correct and accurate translation». Закон регулирует переводы на греческий (или турецкий) и обратно. Принимает ли миграционная служба для конкретной категории переводы на английский, уточняйте заранее.

Справку о несудимости лучше заказывать незадолго до подачи: её срок годности ограничен, точный срок для каждой категории уточняйте.

• Конвенция об апостиле вступила в силу для Кипра 30.04.1973, для России 31.05.1992. Возражений между ними в таблице нет. HCCH, статус Конвенции об апостилеПроверено, 28.10.2026
• С 01.07.2019 действует закон 45(I)/2019 о присяжных переводчиках, PIO переводы больше не делает. Заверенный перевод делает присяжный переводчик из реестра, документы сначала легализуют апостилем. European e-Justice Portal, Legal translators – CyprusПроверено, 28.10.2026
• Принимает ли миграционная служба переводы на английский вместо греческого и электронную справку о несудимости с Госуслуг — официально не подтверждено.Уточняйте, 28.10.2026

Как открыть счёт в банке

Кипрский счёт нужен почти для любого ВНЖ. Например, для visitor нужно зачислить на него деньги из-за рубежа, а продление идёт по выписке кипрского банка.

На Кипре банки особенно строго относятся к клиентам, связанным с Россией. По данным AP/Euronews, с 2014 по 2022 год число российских клиентов кипрских банков сократилось на 82%, депозиты на 76%. Банки прекратили отношения почти с 60 000 клиентов, приостановили около 126 000 счетов. В 2023 году Bank of Cyprus объявил о закрытии счетов около 4 000 граждан РФ, не являющихся резидентами ЕС. Отказы при открытии счёта, долгие проверки происхождения средств и запросы документов о связях с Россией обычны. Это не официальная политика, а сведения из СМИ и отзывов.

Санкции ЕС (Регламент 833/2014, ст. 5b) запрещают банкам принимать от граждан РФ депозиты больше 100 000 евро. Запрет не распространяется на граждан РФ с временным или постоянным ВНЖ в ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, а также на граждан стран ЕС. То есть с кипрским ВНЖ лимит не действует, но до его получения действует.

• 2014–2022: число российских клиентов кипрских банков сократилось на 82%, депозиты на 76%. Около 60 000 клиентов лишились обслуживания, около 126 000 счетов приостановлено. Euronews (AP), 24.01.2024Проверено, 28.10.2026
• Bank of Cyprus сообщил примерно 4 000 клиентам с российским гражданством, не являющимся резидентами ЕС, о закрытии счетов (2023, по данным СМИ). UkranewsУточняйте, 28.10.2026
• Ст. 5b Регламента 833/2014: запрет на депозиты граждан РФ свыше 100 000 евро. Исключение — граждане РФ с временным или постоянным ВНЖ в ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии и граждане государств ЕС. Еврокомиссия, FAQ по санкциям: депозитыПроверено, 28.10.2026

Сколько наличных можно ввозить

При въезде в Республику Кипр или выезде из неё (из ЕС или в ЕС) наличные на сумму 10 000 евро и больше нужно письменно задекларировать на таможне в пункте пропуска. Наличными считаются валюта, оборотные инструменты на предъявителя (в т.ч. дорожные чеки), золотые монеты с содержанием золота от 90% и слитки от 99,5%. Если отправить такую сумму посылкой или грузом, таможня может потребовать декларацию в течение 30 дней. Непредставленная, неполная или ложная декларация — правонарушение. Наличные могут изъять, а нарушителю грозит до 3 лет лишения свободы, штраф до 100 000 евро или и то, и другое. Основание: Регламент ЕС 2018/1672 и кипрский закон 63(I)/2022. Все декларации передаются в подразделение по борьбе с отмыванием денег MOKAS.

• Декларировать нужно наличные от 10 000 евро при въезде на Кипр или выезде с Кипра. Наличные: валюта, инструменты на предъявителя, золотые монеты (от 90% золота), слитки (от 99,5%). Таможенный департамент Кипра, Cash ControlПроверено, 28.10.2026
• За недекларирование или ложную декларацию: изъятие наличных, до 3 лет лишения свободы и/или штраф до 100 000 евро. Директор таможни может урегулировать дело без суда. Таможенный департамент Кипра, Cash ControlПроверено, 28.10.2026
• Наличные, отправленные без сопровождения (почта, курьер, груз), — декларация по требованию таможни в течение 30 дней. Таможенный департамент Кипра, Cash ControlПроверено, 28.10.2026
• Основание: Регламент (ЕС) 2018/1672 и закон Кипра 63(I)/2022. Таможенный департамент Кипра, Cash ControlПроверено, 28.10.2026

Где больше всего русскоязычных

Главный центр русскоязычной жизни на Кипре — Лимассол. Заметные общины есть также в Пафосе, Ларнаке и Никосии.

По переписи 2021 года население подконтрольной правительству территории — 923 381 человек. Граждане России составили около 1,3% (по другим публикациям 1,4%), то есть примерно 12 000 человек. Это наша оценка по доле, а не опубликованное число. Перепись прошла до волны переезда 2022 года.

Доля иностранцев по районам (все иностранцы, не только россияне): Пафос — 40%, Лимассол — 21,7%, Ларнака — 19,2%, Никосия — 17,3%.

В ноябре 2025 года Заместительное министерство миграции сообщило парламенту, что на Кипре легально проживают 175 677 граждан третьих стран. Из них 40 735 — граждане России, около 23%, это крупнейшая группа. Разбивки по районам не публиковали.

• Перепись 2021: граждане России — 1,3% населения. Доля иностранцев: Пафос 40%, Фамагуста 23,6%, Лимассол 21,7%, Ларнака 19,2%, Никосия 17,3%. Cyprus Business News, итоги переписи 2021 (CYSTAT), 09.08.2024Уточняйте, 28.10.2026
• Легально проживающих граждан третьих стран — 175 677, из них граждан России — 40 735 (около 23%). Данные Заместительного министерства миграции для парламентского комитета по финансам, ноябрь 2025. Politis (CNA), 11.11.2025Уточняйте, 28.10.2026

Школы

Государственные школы на Кипре преподают на греческом. Русскоязычные школы частные, больше всего их в Лимассоле и Пафосе. Единственная школа, аккредитованная в российской системе образования, — школа имени Е. М. Примакова при посольстве РФ в Никосии. По данным обзоров, выпускники частных русских школ могут получить российский аттестат, сдав итоговую аттестацию в посольской школе. Многие русские школы на Кипре работают по программам двух министерств образования, России и Кипра, с углублённым английским и греческим.

Лицензию частной школы проверяйте у Министерства образования Кипра (moec.gov.cy), цены и наличие мест — у самих школ. Список ниже не полный.

• Школа при посольстве РФ: Gladstonos 10, Engomi 1095, Никосия, тел. +357 22666325. Сайт школы при посольстве РФ на КипреПроверено, 28.10.2026
• Обзор русских школ Кипра (DOM, 03.2024): посольская школа в Никосии (в 2024 бесплатная), Trinity, «Ученики Пифагора», Morfosis (Лимассол, Пафос), Русская школа Пафоса, «Эрудит», Lumio, Exodus (Ларнака). DOM, Russian schools in CyprusУточняйте, 28.10.2026

Детские сады

Официального списка русскоязычных детских садов нет. Свой детский сад есть у школы «Ученики Пифагора» в Лимассоле. У Morfosis и «Эрудита», по данным обзоров, есть подготовительный «нулевой» класс. Обязательное дошкольное образование на Кипре начинается примерно с 4 лет 8 месяцев. Остальные варианты ищите в родительских чатах и уточняйте у самого сада.

• У школы «Ученики Пифагора» (Pafou 6, Лимассол) есть детский сад. Сайт школы «Ученики Пифагора»Проверено, 28.10.2026

Что неясно или меняется

• Гид касается только Республики Кипр. Въезд через Северный Кипр (Эрджан, северные порты) Республика считает незаконным. Документы и ВНЖ «ТРСК» Республика не признаёт.
• Официальные сайты (gov.cy, moi.gov.cy, migration) при проверке были недоступны: страницы переехали на gov.cy или закрыты для автоматического доступа. Поэтому цифры по visitor, BFU, цифровым кочевникам, ПМЖ 6(2) и воссоединению семьи взяты из обзоров KPMG и юрфирм и помечены как unverified. Перед подачей сверяйтесь с gov.cy/mip-md.
• Работа визовых центров в России летом 2026 года прерывалась. Статус «про-визы» и признание шенгенских виз для въезда официально на сайте МИД Кипра мы не подтвердили.
• Кипр готовится к вступлению в Шенген. После вступления визовые правила изменятся.
• Порог зарплаты BFU и правила продления для старых разрешений, по данным юрфирм, пересматривались в 2026 году. Уточняйте актуальную цифру.
• Отношение банков к гражданам РФ — данные СМИ и практики, официальной политики нет.
• Данные переписи 2021 года — до переезда 2022 года. Разбивки россиян по городам в открытых публикациях нет.
• Список школ составлен по сайтам школ и обзору DOM 2024 года. Цены и статус школ могут измениться.
• Проверено 28.10.2026. Информация справочная, не юридическая консультация.

Где чаще селятся

• Лимассол Главный центр русскоязычной жизни на Кипре. По переписи 2021 года иностранцы — 21,7% населения района (все иностранцы, не только россияне). Отдельного числа граждан РФ по району нет. источник
• Пафос Самая высокая доля иностранцев на Кипре — 40% населения района (перепись 2021, все иностранцы). Есть несколько русских школ. источник
• Ларнака Иностранцы — 19,2% населения района (перепись 2021). Данных о числе россиян и районах их проживания нет. источник
• Никосия Иностранцы — 17,3% населения района (перепись 2021). Здесь посольство РФ и школа при посольстве. источник

Школы и детские сады

• Общеобразовательная школа им. Е. М. Примакова при посольстве РФ · Никосия · школа при посольстве · Gladstonos 10, Engomi 1095; тел. +357 22666325. По обзору DOM: 1–11 классы, есть экстернат, в 2024 году обучение бесплатное. Единственная школа на Кипре, аккредитованная в российской системе образования.
• Русская школа «Ученики Пифагора» · Лимассол · частная · Pafou 6, 3051 Лимассол; работает с 1999 года; есть детский сад и экстернат 1–11 классов.
• Morfosis Private School · Лимассол · частная · Русскоязычная, программы минобразования РФ и Кипра, углублённые английский и греческий. Начальная и средняя школа в Лимассоле (Dimitri Liperti 12, 3090), филиал в Пафосе. По обзору DOM 2024 года: 410–520 евро в месяц.
• Morfosis Private School, филиал в Пафосе · Пафос · частная · Филиал указан на сайте школы. По обзору DOM: 0–11 классы, открыт 01.09.2023. Адрес уточняйте.
• Русская школа Пафоса · Пафос · частная · По обзору DOM: Пано Пафос, Makedonias 4. Сайт при проверке был недоступен.
• Русская школа «Эрудит» · Пафос · частная · По обзору DOM: Като Пафос, Neapoleos 19, 0–11 классы, около 3 500–4 000 евро в год. Сайт при проверке был недоступен.
• Trinity Private School · Лимассол · частная · По обзору DOM: начальная школа на Agiou Andreou, средняя в Меса Гитонии, от 9 900 евро за 10 месяцев (2023/24). Язык обучения и программу уточняйте у школы, сайт при проверке был недоступен.
• Exodus School · Ларнака · русская школа второй половины дня · По обзору DOM: Ороклини, 1–7 классы с прикреплением к московской школе. Сайт при проверке не открылся, работает ли школа сейчас — уточняйте.
• Детский сад школы «Ученики Пифагора» · Лимассол · частный детский сад при школе · Pafou 6, Лимассол. Возраст, цены и наличие мест уточняйте у школы.
• Morfosis Private School, нулевой класс · Лимассол · подготовительный класс при школе · По обзору DOM 2024 года: нулевой класс в начальной школе (Колосси), 410 евро в месяц. Не полноценный детсад.

Частые вопросы

Спросить по этой инструкции