Сверяйте действующие правила с официальным источником: требования меняются.
Документы
- Оригинал диплома с приложением
- Перевод диплома судебным переводчиком
- Квитанция об оплате пошлины
- Краткая академическая биография на полстраницы (сербский или английский)
- Перевод документа о смене фамилии, если она менялась
Шаг за шагом
- Не подавайте заранее из-за границы — выигрыша во времени нет; делайте параллельно с поиском квартиры
- Не забрали решение за 30 дней — его сдают в архив; подача и пошлина заново
- Пошлину и переводчика из России не оплатить — нужен человек в Сербии или визит
- Названия городов пишите по-сербски (Moskva), иначе система исказит при переводе в кириллицу
- Дипломы, выданные российскими вузами на спорных территориях, не признают
- CV в виде трудового резюме — частая причина отказа: нужна академическая биография
Частые вопросы
Нужен ли апостиль?
Для дипломов из России, Украины и Беларуси — нет.
Подходит ли советский диплом?
Да, срок давности не важен.
Можно ли подать повторно после отказа?
Нет. Но заявка, возвращённая как неправильно заполненная, отказом не считается.
Спросить по этой инструкции
Помощник отвечает только по материалам портала и не заменяет юриста или врача. Цифры и сроки сверяйте с официальными источниками.
Материалы пересказаны и структурированы по партнёрскому соглашению с SRB.GUIDE. Перед подачей документов сверяйтесь с официальными источниками: правила меняются. Оригинал со скриншотами.